Il nostro sistema immunitario

(traduzione dall'originale: Our Immune System, IDF, USA) di Sara Le Bien cover Copyright 1993, by the Immune Deficiency Foundation, USA. Readers may redistribute this article to other individuals for noncommercial use, provided that the text, html codes, and this notice remain intact and unaltered in any way, The Patient and Family handbook may not be resold, reprinted or redistributed for compensation of any kind without prior written permission from The Immune Deficiency Foundation. If you have any questions about permission, please contact: The Immune Deficiency Foundation, 25 West Chesapeake Avenue, Suite 206, Towson, MD 21204, USA, or by telephone: 1-800-296-4433.
idf_logo
The National Organization Devoted To Research And Education For The Primary Immune Deficiency Diseases. L’AIP ringrazia l’IDF per aver autorizzato la versione italiana del testo originale.

Nel nostro corpo c’è una squadra speciale che ci protegge dalle malattie.

Questa squadra è il nostro Sistema Immunitario.

pg01

È una squadra con molti giocatori, ognuno con un ruolo preciso.pg02a Ci sono le Cellule-B che producono le im-mu-no-glo-bu-li-ne, (o an-ti-cor-pi)

pg02iggspg02bLE PIÙ IMPORTANTI IMMUNOGLOBULINE

e sono una vera barriera contro ogni tipo di malattia.

Uccidono i virus, i funghi e i batteri

pg03bact

che ci aggrediscono

pg03igm

La IgM è la prima immunoglobulina ad accorrere in nostro aiuto. Suo compito è proteggere il sangue e altre parti del nostro corpo.

pg04girl

Nel nostro sangue c’è la IgG, esperto Killer di germi. La IgA difende tutte le parti del nostro corpo che producono saliva, lacrime e muco come la bocca, il naso, gli occhi, i polmoni e l’intestino.

pg04boy1
Quando il pericolo è serio, le immunoglobuline presenti nei secreti (saliva, lacrime e muco) combattono tutte insieme.

pg05

Di questa squadra di difensori, fanno parte anche le Cellule-T.
Agenti molto speciali appostati nel nostro sangue e anche altrove.

pg06tcell

Ci sono 3 tipi di Cellule-T… le Cellule-T Killer, le Cellule-T Helper e le Cellule-T Suppressor.

pg07tcels1

Le Cellule-T Killer attaccano e uccidono le cellule infette.

pg07gotya

pg08call

Le Cellule-T Helper chiamano in aiuto tutte le Cellule-T Killer necessarie a uccidere i germi e portano alle Cellule-B l’ordine di produrre gli anticorpi.

pg08okyou

Quando il corpo starà meglio, interverranno le Cellule-T Suppressor per comunicare alle Cellule-B di bloccare la produzione di anticorpi.

pg09stop

Altro tipo di difensori sono i Fagociti,

che uccidono i germi accerchiandoli ed ingoiandoli, fagocitandoli appunto.

Se hanno bisogno di aiuto inviano segnali agli altri Fagociti per farli accorrere.

pg10phag

Altro nucleo di difesa è “il complemento” formato da 18 diversi agenti, che lavorano tutti per proteggerci dalle infezioni.

pg11

Il complemento collabora con le IgGs e con i Fagociti per eliminare i germi più velocemente.

pg12

Allora, vediamo bene su chi possiamo contare per evitare di ammalarci: sugli anticorpi prodotti dalle…Cellule-B,su 3 tipi di Cellule-T

sui Fagociti

pg13phag

e sul…Complemento.

pg13comp

Ma non tutti dispongono di questa squadra di difensori al completo e in forma perfetta. Non sempre almeno. E allora ecco che i germi possono entrare

negli occhipg14eyes

o nel nasopg14nose

o nella boccapg14lips

o nei polmoni,
pg14lung o nel sangue,

pg15

e se la nostra squadra di difesa non è pronta a passare subito all’attacco, i germi hanno tempo per riprodursi e diventare tanti.

e noi ci ammaliamo…pg16bed

stanchezza, febbre, mal di gola, tosse, male alle orecchie, male alla pancia, male allo stomaco.

Il dottore chiama questi mali “infezione”. Possiamo aver bisogno di una visita medica.

Può succedere che dobbiamo anche andare in ospedale pg17hosp

pg17sickaffinché i dottori e le infermiere possano prendersi cura di noi.

E se verificano che nel nostro sangue non ci sono abbastanza IgG, ce ne aggiungeranno un po’.pg18boy

Come?

Con un’iniezione o con un’endovena.

Che cos’è un’endovena?

Un tipo di iniezione, fatta direttamente in vena, per introdurre le sostanze che possono guarirci.

In questo caso, gli anticorpi IgG.

Si fa così. L’infermiera inserisce un piccolo agopg18boy1 in una delle vene blu della nostra mano e del nostro braccio. Tu riesci a vedere le tue vene blu? Il dolore è davvero pochissimo e rapido. L’infermiera blocca con il cerotto l’ago per farlo stare fermo e per impedire che esca dalla vena. In questo modo non sentiremo dolore.

Gli anticorpi IgG dal flacone scorrono giù, giù, giù attraverso il tubicino di plastica fino alla nostra vena.

pg18boy2

Ecco, i rinforzi sono arrivati e il corpo può iniziare a difendersi bene.

pg21Qualche volta per vincere l’infezione, occorrono anche delle medicine. Le medicine che uccidono i germi si chiamono Antibiotici. Possono essere sotto forma di sciroppo, pillole, capsule o iniezioni.

pg22girl

 

C’è chi ha bisogno degli occhiali per vedere meglio…

pg23boy

C’è chi ha bisogno di apparecchi acustici per sentire meglio…

Noi possiamo aver bisogno delle IgG e degli antibiotici per sentirci meglio!!!

theend

FINE !!!